fix: Correct access policy logic to support not providing a policy to associate (#3464)

variables.tf

@@ -218,7 +218,7 @@ variable "access_entries" {
         namespaces = optional(list(string))
         type       = string
       })
-    })))
+    })), {})
   }))
   default = {}
 }